Noé vs. Deucalión

¿Os acordáis de Noé y su arca?

.

Resulta que Dios, para castigar a la raza humana por su impiedad y violencia, desató sobre la tierra un diluvio que duró 40 días y 40 noches. Sólo Noé, advertido por Dios, pudo poner a salvo a su familia y a una pareja de animales de cada especie, gracias a la previa construcción de un arca. La tierra se inundó completamente, y el arca navegó sin destino durante un tiempo, hasta que llegó a tierra firme y allí comenzó la repoblación del planeta.

Pues el caso es que me estoy leyendo la Biblioteca Mitológica de Apolodoro para un trabajo de la universidad, y me encuentro con la historia de Deucalión:

"De Prometeo nació un hijo, Deucalión. Éste gobernó las regiones de Ptía y casó con Pirra, la hija de Epimeteo y Pandora, que fue la primera mujer modelada por los dioses. Cuando Zeus se propuso destruir la raza de bronce, Deucalión por consejo de Prometeo construyó un arca y metiendo lo necesario embarcó en él con Pirra. Y Zeus, arrojando torrentes de lluvia desde el cielo sumergió la mayor parte de la Hélade, para destruir completamente a los hombres [...] Entretanto Deucalión, llevado en el arca durante nueve días y otras tantas noches, abordó el Parnaso y allí, habiendo remitido las aguas, desembarcó y ofreció sacrificios a Zeus, dios de la Huida. Éste enviándole a Hermes le concedió elegir lo que quisiera y aquél eligió disponer de hombres. Entonces Zeus le dijo que levantando piedras las lanzase por encima de la cabeza, y las que lanzó Deucalión se convirtieron en hombres y las que tiró Pirra en mujeres."

.Si a esto le añadimos que Dios fabricó al primer hombre con barro, y en la Biblioteca Mitológica podemos leer "Prometeo, luego de modelar a los hombres con agua y tierra...", ¿nos encontramos ante un caso de plagio literario?

.

Curioso, la verdad...